湖北日报全媒记者陈熹 通讯员陈凌

今年暑期,湖北工业大学20名青年学子远赴南非林波波省,在文达大学及绿色科技孔子学院开展为期一周的人文交流与绿色科技对话活动。他们走进中文课堂开展教学、搭建文化展台呈现东方韵味、站上舞台与南非青年同台联欢、围绕绿色科技议题展开思想碰撞、深入历史现场感悟相通苦难,让文明互鉴从抽象概念变成了一次次真诚的相遇。

文化传播,首先是“看见”彼此
在文达大学孔子学院,代表团成员深入到不同层级的中文课堂。他们为初级班学生纠正发音,帮助零基础的同学熟练说出自我介绍短句;陪高级班同学练习口语,甚至在古琴伴奏下共同吟诵中国古典诗词。
在贝赫弗莱姆小学,趣味汉语启蒙教学通过儿歌传唱、手势律动展开。这所小学是孔子学院今年新增设的教学点,孩子们学习中文不足一个月,已能演唱多首中文儿歌、熟练使用简单问候语,还主动将所学教给家长。
在中文体验课上,成员成诗添注意到一个细节:当熊老师问“什么是好工作”时,男生说医生,女生说护士,没有人提到工程师、建筑师。课后一位南非朋友告诉她:“不是不想,是不敢想。”种族隔离时代的《班图教育法》从未向黑人开放技术学校的大门,这一历史投影至今仍影响着职业想象。而在小学课堂上,当代表团成员被孩子们团团围住时,小女孩茉莉睁着亮晶晶的眼睛问:“我怎样才能去中国?”。一个“不敢想”,一个“渴望去”,两种截然不同的目光,指向同一个命题:文化传播的意义,正在于为彼此打开更多可能。
当使团成员走进贝赫弗莱姆小学时,孩子们从校门口一路追着汽车奔跑,成员们下车瞬间便被层层包围,击掌、拥抱、欢呼声此起彼伏。成员张亦驰说:“最好的宣传,藏在一次次鼓起勇气开口、一张张毫无拘束的笑脸里。我们每一个赴非青年都是一张鲜活的中国名片。”成员丁可茵为小女孩取名“茉莉”,既承载东方花的清香,也连接着迪士尼公主的自信与勇敢。
中国文化节暨孔子学院开放日将校园体验推向高潮。代表团搭建了剪纸、书法、国画、茶艺、民族器乐、传统体育、古典舞蹈等8个传统文化体验展区,吸引500余名文达大学师生驻足体验。南非同学们围在展台前,小心翼翼捏起毛笔,反复尝试写下歪歪扭扭的汉字;更多人将五星红旗贴纸贴在手机壳、笔记本甚至脸颊上,用这种简单的方式表达对中国的喜爱。看到当地师生亲自动手泡茶品茶,尝试演奏古筝、二胡,临摹书法、创作剪纸,成员喻珊感慨道:“我真切体会到,我们带去的不仅是一首曲子、一件乐器,更是一个可以触摸、可以共情的中国。”

舞台上的共鸣,比语言更先抵达
中南青年文艺汇演是本次交流的高潮。中方代表团带来民族舞蹈《九儿》、古筝独奏《浏阳河》、二胡独奏《战马奔腾》、剑舞《穿林响》、京剧选段《贵妃醉酒》等国风节目;南非文达大学大学生艺术团则呈现了极具本土特色的合唱、文达歌舞《Malende》、聪加歌舞《Xibelane》及现代舞《Gumboots》《Electro General》,两国青年同台联欢,在艺术共鸣中实现情感交融。
成员孙孚悦原对演出并未抱有期待,却在观看南非传统舞蹈时深受触动:“他们似乎更在意舞蹈本身表达的情绪,身体、节奏和情感很自然地融在一起。舞蹈最初或许就不只是为了表演给别人看,而是对生命最直接的歌颂。”
演出结束后,南非同学们涌上舞台,有人拿起舞蹈扇试了又试,有人好奇二胡的弦为什么只有两根,更多人拉着中国学生合影留念,镜头里满是灿烂笑容。舞台不再是“你演我看”的单向输出,而变成了一场双向的、沉浸式的文化体验。
最富戏剧性的瞬间,发生在中文课堂的教室里。使团队长金自强推开门,与南非青年王力四目相对时,发现是老相识。一年前王力来华访学,在湖工大校园与金自强相识,临别时送他一只陶瓷手串:“希望你去南非看看”;一年后身份互换,金自强从“被访者”变为“采访者”。王力如今已通过汉语水平考试4级,立志成为外交官。“中国是南非最大的贸易伙伴,掌握普通话能为我在对外贸易和外交事业上开辟广阔机遇。”从中国到南非,一段跨越一万多公里的友谊,在此刻完成了动人的闭环。

思想碰撞与历史回望,在对话中看见未来
除人文交流外,本次交流还紧扣绿色科技对话主题。由全球绿化组织文达大学分部、文达大学、文达大学绿色科技孔子学院、湖北工业大学四方联合举办了中南未来领袖论坛。中南青年代表围绕绿色发展、生态保护、智慧农业、科技创新等议题开展深度对话,探寻青年在绿色发展领域的合作方向。此前,湖北工业大学与南非文达大学已于2024年联合成立“未来领袖学院”,并共建氢能研究中心、获批科技部首批伙伴研究所交流项目。
在科技交流论坛上,一位南非青年问:“中国帮助我们这么多,你们想从中获得什么?”这个问题很犀利,他们的历史告诉他们,天下没有免费的午餐。团队成员孟广元回答说:“中非开展合作,我们也会收获宝贵实践经验。把这些经验和非洲本土条件相结合,我们可以创造出新成果,助力双方实现更好发展。我们的最终目标,就是构建人类命运共同体,也就是全人类共同的大家庭。”这番坦诚的回答,让在场南非青年看到了中国合作共赢的真诚姿态,也让他们对中国有了更深的理解与信任。
种族隔离纪念馆的参观,让交流变得更厚重。成员巫浩亦深感中华民族与南非人民相似的苦难记忆,让他对“人类命运共同体”有了切肤的理解。
从中文课堂的俯身教学,到文化展台的手把手体验;从文艺汇演的舞台共鸣,到未来领袖论坛的思想碰撞;从种族隔离纪念馆的历史回望,到王力与金自强跨越一年的重逢,这场交流,既有文化的柔声细语,也有科技的务实对话,更有历史的深沉回响。成员陈琳菲说:“中国人的含蓄,南非友人的热忱,本是不一样的表达,却并不妨碍心意相通。对话互鉴,从来不是要抹平彼此的差异,而是接纳不同的表达方式,在真诚的相处中看见对方。”
原文链接:https://news.hubeidaily.net/hbrbsharenew/news_detail/5/5947815/5366827/0?w=1788831942338&uik=542cb9d6&share_plat=android&sec=5a2cde4a&historyback=1